|
Consejo Internacional de Neologística
La idea – y la necesidad – para
la creación de un foro para el debate de los términos
de la Concienciología, nuevos y antiguos, no es nueva. Sin
embargo, el desarrollo de la Enciclopedia de la Concienciología
ha acelerado tal iniciativa, dando origen al Consejo Internacional
de Neologística.
El Consejo Internacional de Neologística
(CINEO), creado en el 2002, es una agrupación concienciológica
cuya función es la administración y el desarrollo
del léxico especializado de la ciencia. En Agosto del mismo
año, más de 60 investigadores, lingüistas y lexicógrafos
de diferentes países, dieron comienzo al actual debate y
definición de la terminología apropiada.
La estructura administrativa de este Consejo
es tan simple como es posible, funcionando como un foro internacional
de debate, centrándose exclusivamente en su objetivo básico.
Las herramientas y premisas de trabajo del
CINEO, se derivan de dos proyectos piloto que ya han sido utilizados
y testados por los equipos de la IAC de Miami y Londres, para el
debate y creación de términos técnicos. Basándose
en herramientas electrónicas de debate a través de
Internet, así como en listas de correo electrónico,
chats y otras formas de comunicación que permiten a los colaboradores
de cualquier parte del mundo, participar en esta tarea según
su talento, motivación, horario y disponibilidad.
Las responsabilidades del consejo abarcan
la propuesta, consideración, y formalización de términos
nuevos y existentes para describir la Concienciología y sus
especialidades. El consejo es también responsable por la
creación y mantenimiento de un Diccionario de la Concienciología,
que además de servir como diccionario, promoverá la
estandarización de las expresiones de la ciencia. El Diccionario
será una fuente de referencia abierta, accesible al público
en general y publicada en el formato tradicional de libro impreso,
también disponible en formato electrónico, vía
Internet, en el sitio web del Consejo.
Se creará una 'lexicoteca' o base
física para las actividades y los archivos relacionados con
el desarrollo del léxico, que será mantenida por el
consejo, para proporcionar una importante base y fuente de referencia
para su desarrollo.
El CINEO afronta diversos retos en sus empeños,
claramente ilustrados por el siguiente ejemplo de una expresión
o idea a la espera de la invención de un neologismo adecuado:
'una acción extrafísica de una conciencia intrafísica
proyectada'.
Entre los participantes en los debates del
CINEO se encuentran una serie de concienciólogos internacionales,
investigadores de la conciencia experimentados, traductores, políglotas,
lingüistas, filólogos, lexicógrafos, autores
y profesores.
Para contactar con el comité organizativo
del CINEO, por favor escribir a:
• Para contactos en Inglés:
Wagner Alegretti – Oficina de la IAC en Londres
E-mail: president@iacworld.org
• Para contactos en Portugués:
Laênio Loche – Holociclo, Cataratas del Iguazú,
Brasil
E-mail: laenioloche@bol.com.br
• Para contactos en Español:
Luis Minero – Oficina de la IAC en Los Angeles
E-mail: lminero@iacworld.org
|